Wissenschaft auf 78°N

Von Mitte Februar bis Ende März 2012 geht es für mich, Kay Helfricht, nach Spitzbergen. Am UNIS Universitätszentrum in Longyearbyen werde ich an einem Glaziologie-Kurs teilnehmen. Bei diesem Kurs werden Inhalte zum Stand der Wissenschaft hinsichtlich glaziologisch relevanter Prozesse und deren Umsetzung in der Modellierung vermittelt. Ein Schwerpunkt liegt dabei auf den Reaktionen von arktischen Gletschern als Folge von Klimaänderungen. Neben Seminaren und Vorlesungen sowie Exkursionen im Rahmen des Kurses wird auch Zeit bleiben, die einzigartige Kulisse der arktischen Natur zu erkunden und zu erleben. Die geografische Lage, die klimatischen Bedingungen und der Zeitpunkt zum Wechsel von Polarnacht zu Polartag werden diesen Trip für mich zu einem sehr intensiven und einzigartigen Erlebnis werden lassen.

From the mid of February to the end of March I, Kay Helfricht, will attend at a Arctic Glaciology course at the UNIS University Centre in Svalbard. The course is a systematic survey of modern research into glacial processes, and the response of glaciers and ice sheets to climate change. The climatic conditions and the arctic nature will provide an impressive framework to lectures, field trips and ski tours to the surrounding mountains of Longyearbyen.

Donnerstag, 23. Februar 2012

Lectures und die erste Eishöhlen-Exkursion

Mit dem Beginn der Vorlesungen konnte ich nun endlich auch die Langlaufski auspacken. Der Weg zum UNIS und zurück nach Nybyen wird damit zum täglichen Telemark - Abenteuer. Um die Mittagszeit zeigt sich an den umliegenden Bergen bereits die Sonne, was nur allzu leicht den Blick aus den großen Panoramafenstern der Seminarräume lenkt. Heute ging es dann im Rahmen der ersten Exkursion mit dem Schnee-Scooter auf den Longyearbreen zur Besichtigung einer Eishöhle. Diese wurde im Laufe mehrerer Sommer durch Schmelzwasser in das Eis gefräst und ist im Winter gut zugänglich. Neben den atemberaubenden Strukturen und Formen des Eises erzählen hier vor Allem die Luft- und Gerölleinschlüsse im Eis unzählige Geschichten über die Entstehung des Eiskörpers. Mit etwas Glück geht es am Wochenende auf eine 2-Tages-Skitour... das Wetter scheint zu passen.





Trying to improve me telemark skills, these days I used my cross-country skis for the daily journey from Nybyen to UNIS and back. At noon the sun is already shining to the mountain slopes and highlighting the view out of the panorama windows of the seminar rooms. We did the first field trip by snow scooter to the Longyearbreen ice cave today. This subsurface meltwater channel shows a lot of nice specific features as well as air bubbles and sediments trapped into the ice. Possibly there will be the chance for me to join a two-day ski trip at this weekend... the weather forecast looks good!


Keine Kommentare:

Kommentar veröffentlichen